Nichts ist erholsamer für Körper und Seele als bei schönem Sommerwetter von Liptovska Kokava aus eine entspannende Wanderung entlang der Belá durch duftende Wiesen begleitet vom Gesang der Vögel und dem sanften Rauschen des Flusses, welcher sich durch die grüne Natur schlängelt. Man kann sich im Wasser abkühlen um dann wieder ins Dorf mit seinen Kirchen, dem Gasthof, dem Lebensmittelgeschäft und den hübschen Häusern zurückzugehen. Herrlich…
Niets is zo ontspannend voor lichaam en geest als een ontspannende wandeling vanuit Liptovska Kokava bij mooi zomerweer langs de Belá door geurige weiden, vergezeld van vogelgezang en het zachte ruisen van de rivier terwijl die door het groene landschap kronkelt. Je kunt afkoelen in het water en dan terugkeren naar het dorp met zijn kerken, herberg, kruidenierswinkel en mooie huizen. Prachtig…
Nič nie je väčším relaxom pre telo i dušu ako pohodová prechádzka z Liptovskej Kokavy za pekného letného počasia pozdĺž rieky Belá cez voňavé lúky za spevu vtákov a jemného šumenia rieky, ktorá sa vinie zelenou krajinou. Môžete sa schladiť vo vode a potom sa vrátiť do dediny s kostolmi, hostincom, obchodom s potravinami a peknými domčekmi. Nádherné…
Nothing is more relaxing for body and soul than a relaxing walk from Liptovska Kokava in fine summer weather along the Belá through fragrant meadows accompanied by birdsong and the gentle murmur of the river as it meanders through the green countryside. You can cool off in the water and then return to the village with its churches, inn, grocery shop and pretty houses. Marvellous…
